西班牙:欧洲危机的新震中
星期一, 25 六月 2012.
欧盟/国际货币基金组织的银行救助方案只是杯水车薪
丹尼•伯恩(Danny Byrne),工国委(CWI)
西班牙的危机闪电般地发展变化,因而难以准确预测或未雨绸缪。西班牙危机的未来和一系列因素息息相关,其中许多因素不取决于西班牙国内,也不仅仅在于欧元区危机的发展。西班牙由于大规模银行危机爆发而成为这场危机新的震中。大规模银行危机的爆发使其接受欧盟和国际货币基金组织羞辱性提供的高达1000亿欧元的贷款以拯救银行部门坏债。
与银行危机相联系接踵而至的是一系列社会性、地区性、全国性以及政治性的危机,其中任何一项都有可能随时爆发。如果有任何事情能使被无休止的混乱和不稳定所羁绊的希腊、葡萄牙和其他国家的资产阶级领导人有所安慰的话, 那就是西班牙政府面临的危机临时减轻这些领导人所处困境中而导致的压力。在一眨眼的时间里,西班牙政府从傲慢的强人变成虚弱的病人。正如上周《华尔街日报》(Wall Street Journal)的一篇社论引述西班牙资产阶级报纸说的,西班牙新首相马里亚诺•拉霍伊(Mariano Rajoy)的问题“严重并来的不是时候”(El Pais, 2012年6月4日)
萨帕特罗(Zapatero)政府倒台时,正狂躁地避免“三驾马车”的救助而致力于驱散“风险溢价”上升的乌云。尽管当时政府对市场采取最积极的措施,但没有起到作用。萨帕特罗选举中失利后,西班牙人民党(PP)上台被委以结束欧洲和市场的不确定性的重任。而选举仅仅过去几个月,“干预”的幽灵又再次降临。这清楚说明了西班牙资本主义在两任不同政府下遭遇的戏剧性的(和不可避免的)失败,它们一直试图在西班牙和其他“边缘”国家(已经接受救助的那些)之间建立一堵隔离墙。
野蛮的紧缩政策(每周五政府就会宣布新的系统性措施)在西班牙产生了同其他地方一样的恶果—把经济拖入一个恶性循环。除了源源不断的负面经济数据和预期,还有影响数百万人的社会噩梦。大规模失业极其严重(超过一半的青年没有工作),而赤贫出现在街头巷尾。几年前还有正常和看似稳定工作的人现在甚至需要在垃圾桶中寻找食物。
丹尼•伯恩(Danny Byrne),工国委(CWI)
西班牙的危机闪电般地发展变化,因而难以准确预测或未雨绸缪。西班牙危机的未来和一系列因素息息相关,其中许多因素不取决于西班牙国内,也不仅仅在于欧元区危机的发展。西班牙由于大规模银行危机爆发而成为这场危机新的震中。大规模银行危机的爆发使其接受欧盟和国际货币基金组织羞辱性提供的高达1000亿欧元的贷款以拯救银行部门坏债。
与银行危机相联系接踵而至的是一系列社会性、地区性、全国性以及政治性的危机,其中任何一项都有可能随时爆发。如果有任何事情能使被无休止的混乱和不稳定所羁绊的希腊、葡萄牙和其他国家的资产阶级领导人有所安慰的话, 那就是西班牙政府面临的危机临时减轻这些领导人所处困境中而导致的压力。在一眨眼的时间里,西班牙政府从傲慢的强人变成虚弱的病人。正如上周《华尔街日报》(Wall Street Journal)的一篇社论引述西班牙资产阶级报纸说的,西班牙新首相马里亚诺•拉霍伊(Mariano Rajoy)的问题“严重并来的不是时候”(El Pais, 2012年6月4日)
萨帕特罗(Zapatero)政府倒台时,正狂躁地避免“三驾马车”的救助而致力于驱散“风险溢价”上升的乌云。尽管当时政府对市场采取最积极的措施,但没有起到作用。萨帕特罗选举中失利后,西班牙人民党(PP)上台被委以结束欧洲和市场的不确定性的重任。而选举仅仅过去几个月,“干预”的幽灵又再次降临。这清楚说明了西班牙资本主义在两任不同政府下遭遇的戏剧性的(和不可避免的)失败,它们一直试图在西班牙和其他“边缘”国家(已经接受救助的那些)之间建立一堵隔离墙。
野蛮的紧缩政策(每周五政府就会宣布新的系统性措施)在西班牙产生了同其他地方一样的恶果—把经济拖入一个恶性循环。除了源源不断的负面经济数据和预期,还有影响数百万人的社会噩梦。大规模失业极其严重(超过一半的青年没有工作),而赤贫出现在街头巷尾。几年前还有正常和看似稳定工作的人现在甚至需要在垃圾桶中寻找食物。
这里出现了前所未有的矛盾——西班牙资本主义极力保持所谓“一流国家”的水平,而工人阶级的生活水平正陷入第三世界的水平,毫无希望地等待走出危机的“道路”——,将在未来的时期里对局势起到确定性的影响。新的阶级战场不断扩大,其激烈程度持续发展。在西班牙北部,煤矿工人的激烈斗争就足以反映这一点。他们在农村周围的公路和铁路设置燃烧的路障,并用自制火箭进行自卫。在一些镇成功地赶走了警察。
矿工的无限期罢工在阿斯图里亚斯(Asturias)和莱昂(Leon)已经持续了数天,并有运输工人加入。煤矿地区白天发生的冲突已经类似于内战的情形在网上被广泛传播。工人纠察队和使用橡皮子弹的防暴警察的战斗会极大的激化国内的愤怒和反抗的愿望。因此资产阶级报纸上数天都没有报道罢工的消息。危机的深化总是和抵抗程度增加相伴的。
过去两个月出现了自从危机发生以来,最紧张的动员阶段。3月29日的大罢工和不计其数的数百万人的集体动员,五一劳动节的超过百万人的大游行以及五月12日区全国百万人在各个城市游行庆祝“愤怒运动”一周年。5月22日,初级教育部门80%工作人员罢工。这些群众动员,尽管是由运动的“领袖”发动的,显示了资本主义在实施让人民贫困化的计划时不可能不引发工人阶级和青年的怒吼。
欧盟和国际货币基金组织的救助——无法解救经济的根本性问题
上周一幅漫画被广泛传播。内部事务部长克里斯托瓦尔•蒙托罗(Christobal Montoro)说:“西班牙的救助计划在实现前需要一个最委婉的说法来称呼它”。现实是,拉霍伊(Rajoy)政府已经恳求救助数周了。但是它需要得到一个能保住面子的救助方案,而不是类似于爱尔兰、葡萄牙和希腊的。
首先,他们曾说救助是不必要的,因为欧洲央行有能力通过大规模购买政府和银行债务(事实上的救助)来缓解压力,这在2011年11月避免了三驾马车的救助。这次这种情况没有发生,政府就改变策略。现在变成西班牙不需要救助,需要救助的只是银行!这完全不符合整个债务危机的逻辑:之所以市场需要西班牙能得到救助的保证,正是因为他们相信西班牙无力救助它的银行。这样,为了能避免陷入爱尔兰式的结局(西班牙政府由于它的银行曾诺实际上已经破产,而被迫救助),右翼人民党(PP)开始要求欧盟直接救助銀行,而不要通過西班牙政府。
最近银行危机造成西班牙第四大银行Bankia银行的崩溃和国有化,其发展速度令人窒息。仅仅在Bankia总裁保证这家公司能解决其自身的金融问题的几天后,它就需要紧急国有化。“国有化”和将其重新资本化而产生的公共开支在几天内从40亿欧元上升到几乎250亿欧元。西班牙资本主义对这次危机的来临毫无准备,在Bankia崩溃的同时,在最近的金融改革中设立的为银行业提供“缓冲”的有序银行重组基金(Fund for Orderly Bank Re-structuring, FROB)在B只有仅仅50多亿元的资金。
和其他类似的经济体,如爱尔兰相比,西班牙相对较低的债务与国内生产总值(GDP)比在2008-2009年的“未完成的”银行救助方案中起到了对大的作用。但是后来,它不仅没有从国有化银行坏债的问题上吸取经验,而且人民党政府和欧洲大国看起来决定重复产生新的危机。但救助Bankia银行就让国债增加到相当于国内生产总值(GDP)的90%,而远超之前所有的预期。而现在新的1000亿欧元的国债将使这一数字继续上升。这怎么可能会让市场给西班牙经济“减压”呢?
这被称为“软”救助,限制在金融行业中,而避免附加上“三驾马车”的紧缩计划。然而,尽管事实上西班牙政府的政策已经很大程度由“三驾马车”发号施令,而认为这一救助的同时,不会导致野蛮的反工人措施的想法是极其荒唐可笑的。欧洲委员会推出的条件只是把西班牙3%的赤字限制目标推迟了一年,在这些条件中包括加速休金改革,加深劳工改革及使失业救济制度进一步恶化。这只是所要求“牺牲”的一个小小的例子。
西班牙经济的规模和重要性给了拉霍伊(Rajoy)政府回旋的余地和谈判的筹码,而(到目前为止)避免一个“希腊式”的三驾马车救助计划及其血腥的条件。意料之外的是,这给希腊、爱尔兰和其他国家的右翼恐慌吹了冷风,它们基于三驾马车的命令不能违抗。但是西班牙仍然被“垂帘听政”,正如西班牙媒体提及的,三驾马车的紧缩“建议”现在更像是通过救助这封恐吓信来进行的“指令”。像其他国家一样,救助会被分期支付,并威胁如果政府“行为不当”资金就会被撤走。
无论西班牙银行得到怎样的救助,其都不会包括救助普通人,而只会执行将数百亿欧元的公共财政用到解决私有领域的坏债上的政策,而最终由遭受折磨的工人、青年和失业人员承担。只救助银行的救助计划同样只是西班牙国债危机的一个方面,对解决它的根本性问题毫无帮助,自治区也存在危机,而对此西班牙政府无能为力。因此,尽管银行救助的规模在欧洲和西班牙资本主义看来是“可控的”,其对修正欧洲第四大经济体的深度危机来说可能只是杯水车薪。
矿工的无限期罢工在阿斯图里亚斯(Asturias)和莱昂(Leon)已经持续了数天,并有运输工人加入。煤矿地区白天发生的冲突已经类似于内战的情形在网上被广泛传播。工人纠察队和使用橡皮子弹的防暴警察的战斗会极大的激化国内的愤怒和反抗的愿望。因此资产阶级报纸上数天都没有报道罢工的消息。危机的深化总是和抵抗程度增加相伴的。
过去两个月出现了自从危机发生以来,最紧张的动员阶段。3月29日的大罢工和不计其数的数百万人的集体动员,五一劳动节的超过百万人的大游行以及五月12日区全国百万人在各个城市游行庆祝“愤怒运动”一周年。5月22日,初级教育部门80%工作人员罢工。这些群众动员,尽管是由运动的“领袖”发动的,显示了资本主义在实施让人民贫困化的计划时不可能不引发工人阶级和青年的怒吼。
欧盟和国际货币基金组织的救助——无法解救经济的根本性问题
上周一幅漫画被广泛传播。内部事务部长克里斯托瓦尔•蒙托罗(Christobal Montoro)说:“西班牙的救助计划在实现前需要一个最委婉的说法来称呼它”。现实是,拉霍伊(Rajoy)政府已经恳求救助数周了。但是它需要得到一个能保住面子的救助方案,而不是类似于爱尔兰、葡萄牙和希腊的。
首先,他们曾说救助是不必要的,因为欧洲央行有能力通过大规模购买政府和银行债务(事实上的救助)来缓解压力,这在2011年11月避免了三驾马车的救助。这次这种情况没有发生,政府就改变策略。现在变成西班牙不需要救助,需要救助的只是银行!这完全不符合整个债务危机的逻辑:之所以市场需要西班牙能得到救助的保证,正是因为他们相信西班牙无力救助它的银行。这样,为了能避免陷入爱尔兰式的结局(西班牙政府由于它的银行曾诺实际上已经破产,而被迫救助),右翼人民党(PP)开始要求欧盟直接救助銀行,而不要通過西班牙政府。
最近银行危机造成西班牙第四大银行Bankia银行的崩溃和国有化,其发展速度令人窒息。仅仅在Bankia总裁保证这家公司能解决其自身的金融问题的几天后,它就需要紧急国有化。“国有化”和将其重新资本化而产生的公共开支在几天内从40亿欧元上升到几乎250亿欧元。西班牙资本主义对这次危机的来临毫无准备,在Bankia崩溃的同时,在最近的金融改革中设立的为银行业提供“缓冲”的有序银行重组基金(Fund for Orderly Bank Re-structuring, FROB)在B只有仅仅50多亿元的资金。
和其他类似的经济体,如爱尔兰相比,西班牙相对较低的债务与国内生产总值(GDP)比在2008-2009年的“未完成的”银行救助方案中起到了对大的作用。但是后来,它不仅没有从国有化银行坏债的问题上吸取经验,而且人民党政府和欧洲大国看起来决定重复产生新的危机。但救助Bankia银行就让国债增加到相当于国内生产总值(GDP)的90%,而远超之前所有的预期。而现在新的1000亿欧元的国债将使这一数字继续上升。这怎么可能会让市场给西班牙经济“减压”呢?
这被称为“软”救助,限制在金融行业中,而避免附加上“三驾马车”的紧缩计划。然而,尽管事实上西班牙政府的政策已经很大程度由“三驾马车”发号施令,而认为这一救助的同时,不会导致野蛮的反工人措施的想法是极其荒唐可笑的。欧洲委员会推出的条件只是把西班牙3%的赤字限制目标推迟了一年,在这些条件中包括加速休金改革,加深劳工改革及使失业救济制度进一步恶化。这只是所要求“牺牲”的一个小小的例子。
西班牙经济的规模和重要性给了拉霍伊(Rajoy)政府回旋的余地和谈判的筹码,而(到目前为止)避免一个“希腊式”的三驾马车救助计划及其血腥的条件。意料之外的是,这给希腊、爱尔兰和其他国家的右翼恐慌吹了冷风,它们基于三驾马车的命令不能违抗。但是西班牙仍然被“垂帘听政”,正如西班牙媒体提及的,三驾马车的紧缩“建议”现在更像是通过救助这封恐吓信来进行的“指令”。像其他国家一样,救助会被分期支付,并威胁如果政府“行为不当”资金就会被撤走。
无论西班牙银行得到怎样的救助,其都不会包括救助普通人,而只会执行将数百亿欧元的公共财政用到解决私有领域的坏债上的政策,而最终由遭受折磨的工人、青年和失业人员承担。只救助银行的救助计划同样只是西班牙国债危机的一个方面,对解决它的根本性问题毫无帮助,自治区也存在危机,而对此西班牙政府无能为力。因此,尽管银行救助的规模在欧洲和西班牙资本主义看来是“可控的”,其对修正欧洲第四大经济体的深度危机来说可能只是杯水车薪。
事实是,这次救助计划是资产阶级政府屈服于超级富豪投机者。而正是由于这些投机者存款和投机使得银行和经济处于危机中。希腊6月17日将进行的大选中,如果激进左翼(Syriza)获胜,将为工人阶级选民提供了一个打击资产阶级的紧缩政策前景。对西班牙银行的救助是欧洲资本主义处理风险资本家愤怒的一部分。他们不受限制的投机破坏了银行业,特别是在边缘经济体(葡萄牙、爱尔兰、意大利、希腊和西班牙)。的确,世界大国决定对Rojoy政府施加干预。在星期六即将到来的欧洲峰会上,将决定“救助方案”,新闻报道不断现实最后时刻奥巴马、欧洲大国和国际货币基金组织对此进行的干预。
资本外流?
资本主义已经证明它无力阻止一个希腊式的结局在西班牙发生。避免这一灾难的重任落到工人阶级、青年和他们组织的肩上。需要开始斗争看对降低生活水平和不断的摧毁福利国家。最终这一斗争将是国际性的。左翼因此有历史责任提供一个确定的方案来替代欧盟资本主义紧缩政策造成的悲惨苦难道路。西班牙被阻止贷款而资本正在逃离这个国家(从1月份开始,几乎有1000亿元离开西班牙经济体),这被媒体和政府用来鼓动恐慌情绪。但是这一恐慌能够用来解释政治替代选择,并对银行家和资本家进行反击。
20家最大的西班牙公司拥有400亿欧元资金储备,世界经济危机的程度导致无利可图,导致这些资金无法进行投资。如果让这些钱工作,对经济进行革命性的重建是必要的,因此大公司和大工业需要在民主公有制下运行。
这样才可能制止资本外逃,并把西班牙的财富(目前富豪和公司控制的)用于反危机的计划,创造就业和公共工作。今年计划用于填补西班牙债务黑洞的290亿欧元(更不要说数十亿欧元将被用于购买房地产商在银行中的坏债)将能够转而用于社会需求。
当前迫切需要这些政策改变西班牙经济乃至整个欧洲的现状。但是只有执行社会主义政策的工人阶级政府才能够推出这一纲领,并贯彻实施。在西班牙和其他欧洲国家实施这些替代政策在今天全球化的经济中将只是关键性的替代资本主义欧元区和欧盟的国际工人阶级斗争中的一小步。
自治区和民族问题的危机
除了银行危机,西班牙之所成为危机的中心在于市场缺乏对拉霍伊减少赤字的能力的信心。这个问题的关键在于,事实上17个自治区政府控制着全国40%的支出,这使中央政府削减预算的计划变得极为复杂。2011年赤字的“突然”增加主要是有这些自治区产生的。西班牙资本主义的代表们以为,一旦人民党不仅在中央政府而且在大多数自治区政府中获得就议会多数将能很好地解决这一问题。
他们充满希望的预测基于这样这个想法,即人民党将取代“不负责任的党派”。然而这样的承诺,和其它承诺一样,没过多少时间就被撕破了。仅仅几周前,2011年的赤字再次增长,因为在三个自治区发现了隐藏的“过度支出”。而这三个自治区(瓦伦西亚,马德里和卡斯蒂利亚 – 莱昂)执政的都是人民党政府!
在一些自治区,经济危机极端严重。例如上个月,为了在市场上投放六月期的政府债券,瓦伦西亚区需要支付比希腊更高的利息。加泰罗尼亚区,是比葡萄牙更大的经济体,面临破产和中央政府干预的威胁。不过反过来中央政府也无力承担!总的来看这类似于欧元区的状况,危机地区要求发放中央担保的债券 (hispanobands),而中央政府当下竭力抵制这一做法。
西班牙政府的民族对立,由来已久,并且无可避免地将在资本主义危机的情况下继续加深。特别是关于如何分配资源导致的地区矛盾加剧。巴斯克地区人民党和社会民主主义的西班牙社工党(PSOE)组成的联合政府破裂,选举将可能在明年11月举行。在这些选举中,最新注册的民主主义左翼党(nationalist left)有可能继续获得选举胜利。他们由于巴斯克分离组织埃塔(ETA)的军事活动的结束而得到加强。在最近2011年11月20日的大选中,该党(但是被称为Amaiur)在巴斯克省获得最高票而把人民党挤到第四!
在加泰罗尼亚(Catalunya),民族主义的加强表现在中右政党加泰罗尼亚集中团结党(CiU)政府的极端言论中。该党一直是加泰罗尼亚民族资本主义的喉舌,把民族主义和独立公投的威胁与野蛮的紧缩政策结合在一起,超过了拉霍伊的速度和野蛮。最近一轮改革包括结束免费医疗和五元每天的住院费。拉霍伊的加泰罗尼亚“敌人”同时也是他最值得信赖的紧缩盟友,在马德里的议会通过了他的反工人改革法案。
尽管加泰罗尼亚集中团结党(CiU)的“民族主义”只是要求在现状下获得更大权利的筹码,其政府政策对劳动人民的教训是加泰罗尼亚从西班牙独立而继续在市场和紧缩的铁蹄之下不是工人阶级的前进方向,无论对于加泰罗尼亚工人阶级,还是对于其之外的工人阶级。
只有团结的工人阶级运动能够阻止由危机带来的分裂的危险。这样的运动必须从一开始就在全西班牙(及其之外)发起对中央政府和西班牙资本主义的抵制。
另一方面,工人运动和左翼必须抵制反动的西班牙民族主义抬头,其分裂游戏将把阶级斗争的焦点引开。保卫民族自决权同样是任何能够联合斗争替代削减政策和资本主义的纲领中不可或缺的。
当危机发展时,革命社会主义者被迫要对西班牙民族地区要求更大自治权,乃至上升到独立的问题表明立场,尤其是在巴斯克地区。而苏格兰在2014年将进行关于从英国独立出去的公投,也将对此产生一定影响。任何争取民主和民族权利的成功斗争必须从全西班牙的团结斗争开始,并且基于清晰的阶级和国际主义分析,清楚地解释为什么基于资本主义的独立是没有前途的死路。
这样,根据大多数人的意愿,建立一个工人共和国的斗争将成为建立西班牙社会主义联邦、社会主义伊比利亚半岛联邦、欧洲社会主义联邦,乃至更大范围的社会主义联邦的一部分,并通过包含所有少数族群语言和民主权利的斗争反对西班牙资本主义。这和巴斯克民族主义运动的倾向完全不同,他们把和资本主义的巴斯克民族主义党(PNV)结盟看作向前发展的一部分。基于清晰的包括民族自决权在内的反资本主义纲领,在巴斯克省和全西班牙建立的一个左翼的联合阵线将能更好地服务与巴斯克工人、青年和失业者的利益。
左翼的发展和挑战:支持建设一个基于社会主义政策的群众性革命左翼力量!
当前的爆炸性形势让联合左翼(IU – United Left)达到了约20年来最高的支持率,在最近的民调中拥有12%的支持率,几乎是去年11月选举得票数的两倍。这是由于日益增长的抗争和动员所反映出来的激进化和两党制的削弱。因为很多阶层工人阶级群众在经历了腐败的萨帕特罗(Zapatero)政府之后抛弃了社工党。尽管人民党支持率崩溃了,但社工党也没能在民调中恢复支持率。然而,尽管联合左翼从危机开始时的群众意识左转中获益,而且当时老迈的利亚马萨雷斯(Llamazares)领导层被替换掉,但联合左翼的领导层有可能使该党丧失最近获得的支持。因为该党不断地在自治区和行省同社工党组成联合政府。在当下危机的环境中,像社工党这样为老板们的体制服务的政党,只会领导一个进行野蛮紧缩政策的政府。
尽管遭到普通党员和支持者的反对,联合左翼在5月的选举后进入和社工党联合组成的安达卢西亚(Andalucia)政府就证明了这一点:他们宣布的预算包含安达卢西亚有史以来最严重的预算削减。相反,希腊激进左翼联盟(Syriza)拒绝同支持紧缩的政党结成联盟而呼吁成立左翼联合政府,这有可能使其选票在新选举中翻倍。而大多数联合左翼领导人没有从这当中学到什么,他们更在于高官厚禄而非挑战资本主义。
联合左翼(IU)领导层组织的决定是否加入政府党员“公投”的基础被蓄意破化了。革命社会主义(工国委[CWI] 西班牙支部)的立场是联合左翼应该在支持社工党候选人选举地区主席的同时,继续通过坚定的工人阶级斗争反对一切紧缩政策。而在投票中没有这一选项,使成员被剥夺在公投中选择的机会。这导致了由自治区议员山奇兹•古尔迪罗(Sanchez Gordillo)发起的抵制公投运动,这场运动引起了广泛的关注。而山奇兹•古尔迪罗(Sanchez Gordillo)在选举中坚持反对组成联合政府的立场。
在阿斯图里亚斯,联合左翼领导层甚至在党员投票前就已经和社工党达成协议,深感震惊的基层党员投票拒绝领导层加入政府。普通党员反对政治协议和“相对少邪恶主义”的立场必须进一步组织一个全国范围的反对这些政策的组织形式,而且这一组织形式应该既存在于联合左翼党内也存在其党外。这样的反对声浪能组成决定性的论点,从而在革命社会主义政策的基础上从基层起重建左翼。
尽管资本主义历史性失败的客观条件已经有所准备,但是当前形势缺乏群众性革命左翼这一决定性的因素。
资本外流?
资本主义已经证明它无力阻止一个希腊式的结局在西班牙发生。避免这一灾难的重任落到工人阶级、青年和他们组织的肩上。需要开始斗争看对降低生活水平和不断的摧毁福利国家。最终这一斗争将是国际性的。左翼因此有历史责任提供一个确定的方案来替代欧盟资本主义紧缩政策造成的悲惨苦难道路。西班牙被阻止贷款而资本正在逃离这个国家(从1月份开始,几乎有1000亿元离开西班牙经济体),这被媒体和政府用来鼓动恐慌情绪。但是这一恐慌能够用来解释政治替代选择,并对银行家和资本家进行反击。
20家最大的西班牙公司拥有400亿欧元资金储备,世界经济危机的程度导致无利可图,导致这些资金无法进行投资。如果让这些钱工作,对经济进行革命性的重建是必要的,因此大公司和大工业需要在民主公有制下运行。
这样才可能制止资本外逃,并把西班牙的财富(目前富豪和公司控制的)用于反危机的计划,创造就业和公共工作。今年计划用于填补西班牙债务黑洞的290亿欧元(更不要说数十亿欧元将被用于购买房地产商在银行中的坏债)将能够转而用于社会需求。
当前迫切需要这些政策改变西班牙经济乃至整个欧洲的现状。但是只有执行社会主义政策的工人阶级政府才能够推出这一纲领,并贯彻实施。在西班牙和其他欧洲国家实施这些替代政策在今天全球化的经济中将只是关键性的替代资本主义欧元区和欧盟的国际工人阶级斗争中的一小步。
自治区和民族问题的危机
除了银行危机,西班牙之所成为危机的中心在于市场缺乏对拉霍伊减少赤字的能力的信心。这个问题的关键在于,事实上17个自治区政府控制着全国40%的支出,这使中央政府削减预算的计划变得极为复杂。2011年赤字的“突然”增加主要是有这些自治区产生的。西班牙资本主义的代表们以为,一旦人民党不仅在中央政府而且在大多数自治区政府中获得就议会多数将能很好地解决这一问题。
他们充满希望的预测基于这样这个想法,即人民党将取代“不负责任的党派”。然而这样的承诺,和其它承诺一样,没过多少时间就被撕破了。仅仅几周前,2011年的赤字再次增长,因为在三个自治区发现了隐藏的“过度支出”。而这三个自治区(瓦伦西亚,马德里和卡斯蒂利亚 – 莱昂)执政的都是人民党政府!
在一些自治区,经济危机极端严重。例如上个月,为了在市场上投放六月期的政府债券,瓦伦西亚区需要支付比希腊更高的利息。加泰罗尼亚区,是比葡萄牙更大的经济体,面临破产和中央政府干预的威胁。不过反过来中央政府也无力承担!总的来看这类似于欧元区的状况,危机地区要求发放中央担保的债券 (hispanobands),而中央政府当下竭力抵制这一做法。
西班牙政府的民族对立,由来已久,并且无可避免地将在资本主义危机的情况下继续加深。特别是关于如何分配资源导致的地区矛盾加剧。巴斯克地区人民党和社会民主主义的西班牙社工党(PSOE)组成的联合政府破裂,选举将可能在明年11月举行。在这些选举中,最新注册的民主主义左翼党(nationalist left)有可能继续获得选举胜利。他们由于巴斯克分离组织埃塔(ETA)的军事活动的结束而得到加强。在最近2011年11月20日的大选中,该党(但是被称为Amaiur)在巴斯克省获得最高票而把人民党挤到第四!
在加泰罗尼亚(Catalunya),民族主义的加强表现在中右政党加泰罗尼亚集中团结党(CiU)政府的极端言论中。该党一直是加泰罗尼亚民族资本主义的喉舌,把民族主义和独立公投的威胁与野蛮的紧缩政策结合在一起,超过了拉霍伊的速度和野蛮。最近一轮改革包括结束免费医疗和五元每天的住院费。拉霍伊的加泰罗尼亚“敌人”同时也是他最值得信赖的紧缩盟友,在马德里的议会通过了他的反工人改革法案。
尽管加泰罗尼亚集中团结党(CiU)的“民族主义”只是要求在现状下获得更大权利的筹码,其政府政策对劳动人民的教训是加泰罗尼亚从西班牙独立而继续在市场和紧缩的铁蹄之下不是工人阶级的前进方向,无论对于加泰罗尼亚工人阶级,还是对于其之外的工人阶级。
只有团结的工人阶级运动能够阻止由危机带来的分裂的危险。这样的运动必须从一开始就在全西班牙(及其之外)发起对中央政府和西班牙资本主义的抵制。
另一方面,工人运动和左翼必须抵制反动的西班牙民族主义抬头,其分裂游戏将把阶级斗争的焦点引开。保卫民族自决权同样是任何能够联合斗争替代削减政策和资本主义的纲领中不可或缺的。
当危机发展时,革命社会主义者被迫要对西班牙民族地区要求更大自治权,乃至上升到独立的问题表明立场,尤其是在巴斯克地区。而苏格兰在2014年将进行关于从英国独立出去的公投,也将对此产生一定影响。任何争取民主和民族权利的成功斗争必须从全西班牙的团结斗争开始,并且基于清晰的阶级和国际主义分析,清楚地解释为什么基于资本主义的独立是没有前途的死路。
这样,根据大多数人的意愿,建立一个工人共和国的斗争将成为建立西班牙社会主义联邦、社会主义伊比利亚半岛联邦、欧洲社会主义联邦,乃至更大范围的社会主义联邦的一部分,并通过包含所有少数族群语言和民主权利的斗争反对西班牙资本主义。这和巴斯克民族主义运动的倾向完全不同,他们把和资本主义的巴斯克民族主义党(PNV)结盟看作向前发展的一部分。基于清晰的包括民族自决权在内的反资本主义纲领,在巴斯克省和全西班牙建立的一个左翼的联合阵线将能更好地服务与巴斯克工人、青年和失业者的利益。
左翼的发展和挑战:支持建设一个基于社会主义政策的群众性革命左翼力量!
当前的爆炸性形势让联合左翼(IU – United Left)达到了约20年来最高的支持率,在最近的民调中拥有12%的支持率,几乎是去年11月选举得票数的两倍。这是由于日益增长的抗争和动员所反映出来的激进化和两党制的削弱。因为很多阶层工人阶级群众在经历了腐败的萨帕特罗(Zapatero)政府之后抛弃了社工党。尽管人民党支持率崩溃了,但社工党也没能在民调中恢复支持率。然而,尽管联合左翼从危机开始时的群众意识左转中获益,而且当时老迈的利亚马萨雷斯(Llamazares)领导层被替换掉,但联合左翼的领导层有可能使该党丧失最近获得的支持。因为该党不断地在自治区和行省同社工党组成联合政府。在当下危机的环境中,像社工党这样为老板们的体制服务的政党,只会领导一个进行野蛮紧缩政策的政府。
尽管遭到普通党员和支持者的反对,联合左翼在5月的选举后进入和社工党联合组成的安达卢西亚(Andalucia)政府就证明了这一点:他们宣布的预算包含安达卢西亚有史以来最严重的预算削减。相反,希腊激进左翼联盟(Syriza)拒绝同支持紧缩的政党结成联盟而呼吁成立左翼联合政府,这有可能使其选票在新选举中翻倍。而大多数联合左翼领导人没有从这当中学到什么,他们更在于高官厚禄而非挑战资本主义。
联合左翼(IU)领导层组织的决定是否加入政府党员“公投”的基础被蓄意破化了。革命社会主义(工国委[CWI] 西班牙支部)的立场是联合左翼应该在支持社工党候选人选举地区主席的同时,继续通过坚定的工人阶级斗争反对一切紧缩政策。而在投票中没有这一选项,使成员被剥夺在公投中选择的机会。这导致了由自治区议员山奇兹•古尔迪罗(Sanchez Gordillo)发起的抵制公投运动,这场运动引起了广泛的关注。而山奇兹•古尔迪罗(Sanchez Gordillo)在选举中坚持反对组成联合政府的立场。
在阿斯图里亚斯,联合左翼领导层甚至在党员投票前就已经和社工党达成协议,深感震惊的基层党员投票拒绝领导层加入政府。普通党员反对政治协议和“相对少邪恶主义”的立场必须进一步组织一个全国范围的反对这些政策的组织形式,而且这一组织形式应该既存在于联合左翼党内也存在其党外。这样的反对声浪能组成决定性的论点,从而在革命社会主义政策的基础上从基层起重建左翼。
尽管资本主义历史性失败的客观条件已经有所准备,但是当前形势缺乏群众性革命左翼这一决定性的因素。
需要准备48小时总罢工,并将其作为推翻人民党(PP)政府的群众斗争的一部分。当前亲紧缩的政权必须被工人和穷人的政府所取代,这个政府应该提出以下诉求:
•拒绝支付债务!国有化银行并置于民主控制之下,进行资本管制以阻止资本外逃。
•拒绝支付债务!国有化银行并置于民主控制之下,进行资本管制以阻止资本外逃。
•支持一个大规模的公共投资紧急方案!通过征收财富税将超级富豪的财富和大公司的巨额储备用于投资。
•为一个劳动人民的政府而斗争,公有化关键经济部门并将其置于民主管理之下,开始实施社会主义的计划经济。
•支持以国际斗争为起步的一场国际性的替代斗争!支持在“被救助”国家集体进行一天总罢工,作为迈向欧洲总罢工的第一步!
•对资本主义欧元区和欧盟说不!为另一个自由和民主的社会主义欧洲共和联邦而奋斗!
阶级斗争能够改变政治版图
正如在其他地方一样,主要的工会(以西班牙工人委员会(CC.OO)和西班牙总工会(UGT)为例),领导人仍然是阻碍形势发展的巨大障碍。很不幸,他们对于群众动员高涨和3月29日罢工行动的成功的回应是一种瓦解动员的一种策略。相反,他们应该在此基础上加强斗争,例如发起一场新的48小时总罢工(这正是革命社会主义组织在3月29日罢工期间及其后所积极呼吁的)。
他们把任何有实质意义的动员推迟到“人民公投”之后。“人民公投”是将在秋天某个时候举行的一个群众表明反对紧缩政策的活动。(仿佛总罢工还不足表明这一态度)。这一政策的后果已经清楚显现。在大罢工显示了群众的力量之后,工会领导人缺乏行动是其虚弱的公开标志,而这给了政府信心使劳工改革变本加厉。这一劳工改革法案引曾发罢工,但现在却正在议会中审议通过。
现在急需将已经一致反对紧缩政策的基层工会成员组织起来。围绕在一个战斗性的策略周围,呼吁自下而上的民主控制以取代黄色工会官僚。一些工会,包括一些更小规模的替代性的工会,提供了关键的积极的范例,以展示一个真正的、战斗性的反击应该是什么样子的。当这些重要的斗争被揭示出来得以传播,它们可以作为撬动工会旧建制的杠杆。
一个例子就是煤矿区工人的伟大斗争。这场在几天前爆发的抗争反对(政府)削减61%的补助资金,因为这实际上意味着消灭了该行业的就业机会。工人对削减补助的反应是一场富有战斗精神的抗争大爆发,而且这一特征不只是表现在矿工自己中,而且是整个阿斯图里亚斯自治区(Asturias)的工人阶级都加入了进来。他们的抗争预示更大规模爆发的来临。目前,正在呼吁6月18日在矿区进行所有行业工人的总罢工。如果罢工发展迅速并受到欢迎,将会给该国其他地区带来意想不到的发展。
这些抗争的迅速发展,不可避免地将带动更广泛的的阶层。将可能看到未来几年工人阶级的力量完全改变社会和政治版图。
阶级斗争能够改变政治版图
正如在其他地方一样,主要的工会(以西班牙工人委员会(CC.OO)和西班牙总工会(UGT)为例),领导人仍然是阻碍形势发展的巨大障碍。很不幸,他们对于群众动员高涨和3月29日罢工行动的成功的回应是一种瓦解动员的一种策略。相反,他们应该在此基础上加强斗争,例如发起一场新的48小时总罢工(这正是革命社会主义组织在3月29日罢工期间及其后所积极呼吁的)。
他们把任何有实质意义的动员推迟到“人民公投”之后。“人民公投”是将在秋天某个时候举行的一个群众表明反对紧缩政策的活动。(仿佛总罢工还不足表明这一态度)。这一政策的后果已经清楚显现。在大罢工显示了群众的力量之后,工会领导人缺乏行动是其虚弱的公开标志,而这给了政府信心使劳工改革变本加厉。这一劳工改革法案引曾发罢工,但现在却正在议会中审议通过。
现在急需将已经一致反对紧缩政策的基层工会成员组织起来。围绕在一个战斗性的策略周围,呼吁自下而上的民主控制以取代黄色工会官僚。一些工会,包括一些更小规模的替代性的工会,提供了关键的积极的范例,以展示一个真正的、战斗性的反击应该是什么样子的。当这些重要的斗争被揭示出来得以传播,它们可以作为撬动工会旧建制的杠杆。
一个例子就是煤矿区工人的伟大斗争。这场在几天前爆发的抗争反对(政府)削减61%的补助资金,因为这实际上意味着消灭了该行业的就业机会。工人对削减补助的反应是一场富有战斗精神的抗争大爆发,而且这一特征不只是表现在矿工自己中,而且是整个阿斯图里亚斯自治区(Asturias)的工人阶级都加入了进来。他们的抗争预示更大规模爆发的来临。目前,正在呼吁6月18日在矿区进行所有行业工人的总罢工。如果罢工发展迅速并受到欢迎,将会给该国其他地区带来意想不到的发展。
这些抗争的迅速发展,不可避免地将带动更广泛的的阶层。将可能看到未来几年工人阶级的力量完全改变社会和政治版图。
Post comment
You must be logged in to post comments


